Illinois State University was among the schools recognized in U.S. News & World Report’s “Best Value Schools” and Washington Monthly’s “2022 Best Bang for the Buck Rankings: Midwest.”…